A young man who works as a Bar Mitzvah party host strikes up a friendship with a mother and her autistic daughter.

　　在远离大都会的偏远所在，坐落着一个名为霍普（Hope）的小镇，但是这里确实让人倍感绝望的炼狱。德瑞克（丹尼·特乔 Danny Trejo 饰）率领的暴走族“报应党（The Circle）”杀死国会议员，称霸小镇，贩毒、强暴、杀人、放火，如此等等，无恶不作。地方警官有心无力，只得与报应党沆瀣一气，

由贾里德·帕达莱基主演的《德州巡警第二季》将于10月28日（星期四）在CW首播。第二季中沃克明白自己的生命正处于危险之中，于是走近詹姆斯队长，后者向他透露了米奇为何转入地下。当戴维森回家时，阿贝林很紧张，因为这两个家庭有着动荡的历史

　　A listless young man, upon learning he is ill, leaves his job, girlfriend and city behind, and ventures alone into the British Columbia interior, br

　　山姆?斯塔泽克和警校毕业生，毕业后与养父一样当上了警察。刚参加工作不久，就发生了一连串警察被杀事件，而凶手看上去都象是普通市民。尽管他非常痛恨这种冷血杀戮行为，却不愿意使用自己特殊的“才能”去阻止犯罪的发生。然而，当他的搭档被杀后，他不得不使用自己的“才能”了。通过对凶手尸体的解剖，他发现有人在

　　山姆?斯塔泽克和警校毕业生，毕业后与养父一样当上了警察。刚参加工作不久，就发生了一连串警察被杀事件，而凶手看上去都象是普通市民。尽管他非常痛恨这种冷血杀戮行为，却不愿意使用自己特殊的“才能”去阻止犯罪的发生。然而，当他的搭档被杀后，他不得不使用自己的“才能”了。通过对凶手尸体的解剖，他发现有人在

　　Birmingham-based police officer DI Rachita Ray takes on a case that forces her to face a lifelong personal conflict.